معناشناسی واژگان نظام خویشاوندی در قرآن کریم | ||
| مطالعات قرآن و حدیث | ||
| مقاله 12، دوره 12، شماره 2 - شماره پیاپی 24، تیر 1398، صفحه 263-288 اصل مقاله (462.48 K) | ||
| نوع مقاله: علمی - پژوهشی | ||
| شناسه دیجیتال (DOI): 10.30497/quran.2019.2481 | ||
| نویسندگان | ||
| شهریار نیازی1؛ طاهره سادات شجاعی* 2 | ||
| 1دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران، ایران. | ||
| 2دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه تهران، ایران | ||
| چکیده | ||
| مطالعه معناشناختی مفردات قرآن کریم که به نحو هوشمندانه و حکیمانهای در آیات و سور جای گرفتهاند، دستیابی به شبکهای منسجم از معانی و مفاهیم عمیق این کتاب آسمانی را تسهیل مینماید. در بین مفردات قرآن مجید، تعدادی از واژگان در ظاهر مترادف و هممعنا میباشند، حالآنکه با تدقیق معنائی واژگان، تفاوتهای ظریف بین کلمات ظاهر میگردند. هدف این پژوهش، تبیین تفاوتهای معنائی دو واژه «الأمّ» و «الوالدة» میباشد. این امر پس از بررسی معجمی و تفسیری کلمهها، با روش مطالعه روابط مفهومی واژه و تجزیه آن به مؤلفههای معنائی صورت گرفته است. این تحقیق سعی دارد تا با تحقیق اکتشافی در قرآن و در چارچوب معناشناسی ساختارگرا، تفاوت این دو واژه و چگونگی کاربرد آنها را به لحاظ معنائی در عبارات و آیات قرآنی بررسی کند. یافتههای این پژوهش نشان میدهد که روشهای معنیشناسی میتواند دقت معنایی را در واژگان بالا ببرد، چنانکه از مقایسه حضور این دو واژه در قرآن کریم ملاحظه میشود که هر دو کلمه در 6 مورد از 8 مؤلفه معنائی با هم اشتراک، و در 2 مورد تفاوت دارند. بررسی بیشتر این مقاله به این نکته انجامید که دو واژه مورد بحث دارای خصوصیت «زمانمندی» میباشند؛ به این معنی که کلمه «الوالدة» به دوره زمانی خاصی از مراحل زندگی «الأمّ» اطلاق میگردد. این ویژگی را در غالب واژههای مجموعه نظام خویشاوندی نیز میتوان ملاحظه کرد. | ||
| کلیدواژهها | ||
| قرآن کریم؛ الأمّ؛ الوالدة؛ معناشناسی ساختگرا؛ ترادف؛ مؤلفه معنائی؛ زمانمندی؛ اعجاز | ||
| مراجع | ||
|
| ||
|
آمار تعداد مشاهده مقاله: 1,275 تعداد دریافت فایل اصل مقاله: 1,041 |
||
اخبار و اعلانات
- تغییر نشانی وبگاه نشریات علمی دانشگاه امام صادق علیهاسلام
- آمار رتبهبندی نشریات علمی کشور در ارزیابی سال 1400 وزارت علوم، تحقیقات و فناوری
- وضعیت رتبهبندی نشریات علمی دانشگاه امام صادق علیهالسلام براساس نتایج نهایی رتبهبندی نشریات علمی کشور در سال 1400
- نشریه علمی «فقه و حقوق خانواده» وابسته به دانشگاه امام صادق علیهالسلام در پایگاه بینالمللی DOAJ نمایه شد.
- أخذ شناسه DOI برای مقالات نشریه علمی «تحقیقات مالی اسلامی»
- بازنشر مقالات منتشره نشریات دانشگاه امام صادق علیهالسلام
- تفاهمنامه همکاری دانشگاه با سامانه مشابهتیاب سمیمنور
- دسترسی آزاد "Open Access" به کلیه مقالات منتشره نشریات دانشگاه امام صادق علیهالسلام
- نمایه مقالات پژوهشنامه فلسفه دین (نامه حکمت) در پایگاه بینالمللی Philpapers
آمار
| تعداد نشریات | 19 |
| تعداد شمارهها | 562 |
| تعداد مقالات | 4,908 |
| تعداد مشاهده مقاله | 11,154,502 |
| تعداد دریافت فایل اصل مقاله | 6,569,953 |